原標(biāo)題：《遇見(jiàn)王瀝川》選角幕后：高以翔被安排演男二

　　劇中的兩位主演高以翔和焦俊艷的表演也得到了原著粉的認(rèn)可，在豆瓣的短評(píng)中，不少是夸贊“女主演技自然不做作，男主眼神蘇到?jīng)]有我”的類似留言。

　　而兩位演員的微博粉絲也因該劇的開(kāi)播而增長(zhǎng)了不少，特別是高以翔，在《遇見(jiàn)王瀝川》開(kāi)播前，他每條微博的評(píng)論多為十位數(shù)，而在該劇開(kāi)播后，已暴增到幾千條。劇迷的熱情和瘋狂，大有要將高以翔捧為“新晉國(guó)民老公”的態(tài)勢(shì)。而在感慨“王瀝川才是高以翔正確打開(kāi)方式”的同時(shí)，不少粉絲也為該劇積壓三年之久才播出而感到遺憾，認(rèn)為兩位主演的走紅是姍姍來(lái)遲。

原標(biāo)題：《遇見(jiàn)王瀝川》選角幕后：高以翔被安排演男二

　　正如不少書(shū)粉所爆料的那樣，《遇見(jiàn)王瀝川》在2013年就拍攝完成了，此后積壓了三年之久，而該劇的臺(tái)灣導(dǎo)演陳銘章，在微博上也是將此劇的片花整整置頂了三年之久。

原標(biāo)題：《遇見(jiàn)王瀝川》選角幕后：高以翔被安排演男二

　　該劇出品方和制作方拓樂(lè)文化傳媒是一家成立于2012年的影視公司，《遇見(jiàn)王瀝川》是該公司的創(chuàng)業(yè)作品，而該劇編劇，同時(shí)也是原著作者施定柔，在創(chuàng)作《瀝川往事》的網(wǎng)文之前，是一位以寫(xiě)武俠小說(shuō)為主的作家。

　　《瀝川往事》是如何被拍成《遇見(jiàn)王瀝川》的？界面新聞日前分別采訪了該劇的出品人和制作人——拓樂(lè)文化傳媒創(chuàng)始人周恬，和遠(yuǎn)在加拿大的原著作者兼編劇施定柔，獨(dú)家獲悉該劇包括選景、選角、后期制作等諸多幕后故事。

制作篇：新公司處女作 原著作者親自操刀

　　與今年初爆紅的《太子妃升職記》是樂(lè)漾影視的第一部劇一樣，《遇見(jiàn)王瀝川》也是出品方拓樂(lè)文化推出的處女作。拓樂(lè)文化的創(chuàng)始人周恬與施定柔，本科讀的都是中文系，兩人也都是博士學(xué)歷，周恬研究生和博士生階段讀的是傳播學(xué)，畢業(yè)后就投身影視行業(yè)，曾參與過(guò)唐國(guó)強(qiáng)導(dǎo)演的電視劇《東方》的拍攝制作。

　　2011年，周恬打算創(chuàng)業(yè)，開(kāi)始籌建自己的影視公司。在籌備期間，她在朋友推薦下，閱讀了《瀝川往事》，并決定將這部網(wǎng)文小說(shuō)改編成電視劇。為此她專程前往美國(guó)，在美加交界處的尼亞加拉瀑布與小說(shuō)作者施定柔見(jiàn)面。她向界面新聞回憶當(dāng)時(shí)商談的內(nèi)容，“我詳細(xì)地給定柔講了我作為制片方對(duì)劇的改編方案，包括打算聘請(qǐng)陳銘章先生作為此劇的導(dǎo)演，選擇哪些拍攝地，如何還原原著，以及整體劇的風(fēng)格和改編方向，我也表達(dá)了創(chuàng)業(yè)作的決心，定柔和我一拍即合。”

當(dāng)天，施定柔表達(dá)了如果改編，希望自己能擔(dān)任編劇的想法。而周恬透露她那時(shí)已研讀了施定柔的幾部不同風(fēng)格的作品，也有意讓她嘗試做編劇。隨即兩人開(kāi)始進(jìn)行劇本創(chuàng)作。日前在《遇見(jiàn)王瀝川》開(kāi)播后，施定柔也在微博上發(fā)文回顧了改編過(guò)程。

　　《瀝川往事》是施定柔創(chuàng)作的第一部現(xiàn)代言情小說(shuō)。她是晉江文學(xué)城的駐站作者，最早的作品是武俠三部曲：《迷俠記》、《迷行記》和《迷神記》。

談及創(chuàng)作題材為何從武俠轉(zhuǎn)為現(xiàn)言，施定柔透露，自己在寫(xiě)《迷神記》的時(shí)候懷孕了，為了照顧孩子停稿了三年，但寫(xiě)作的癮一直都在。“我不喜歡重復(fù)寫(xiě)同一類型的小說(shuō)，決定嘗試寫(xiě)個(gè)當(dāng)代的愛(ài)情故事。2008年我再到晉江發(fā)文時(shí)，忘記了登錄密碼，于是臨時(shí)改了個(gè)筆名叫‘玄隱’開(kāi)始創(chuàng)作《瀝川往事》。我是學(xué)古典文學(xué)專業(yè)的，寫(xiě)古代言情比較自信，突然改方向?qū)懍F(xiàn)代言情怕寫(xiě)不好被讀者罵，所以整個(gè)寫(xiě)作過(guò)程沒(méi)有暴露我是施定柔。幸運(yùn)的是《瀝川往事》的讀者反響也很好。”

　　在《遇見(jiàn)王瀝川》項(xiàng)目啟動(dòng)后，施定柔擔(dān)任了該劇編劇。不過(guò)在具體操作上，她并沒(méi)有在自己的原著基礎(chǔ)上改編，而是直接進(jìn)行劇本創(chuàng)作。對(duì)此，她的解釋是：劇本和小說(shuō)是不同的文體。

　“劇本有嚴(yán)格的格式，大部分內(nèi)容是由場(chǎng)景、動(dòng)作和對(duì)話組成的。小說(shuō)里常見(jiàn)的風(fēng)景描寫(xiě)、心理描寫(xiě)都不能直接轉(zhuǎn)換成劇本。就容量來(lái)說(shuō)，一本常見(jiàn)的言情小說(shuō)大約是二十萬(wàn)字左右，而一部三十多集的劇本字?jǐn)?shù)會(huì)超過(guò)四十五萬(wàn)字。所以小說(shuō)變成電視劇需要編劇按照劇本的格式和容量來(lái)改編，這樣才能方便導(dǎo)演等其他團(tuán)隊(duì)在此基礎(chǔ)上進(jìn)行再創(chuàng)作和視覺(jué)實(shí)現(xiàn)。”

　　《遇見(jiàn)王瀝川》的導(dǎo)演是曾執(zhí)導(dǎo)過(guò)《王子變青蛙》《放羊的星星》《命中注定我愛(ài)你》《醉后決定愛(ài)上你》等熱門(mén)偶像劇的臺(tái)灣導(dǎo)演陳銘章。在2011年周恬找施定柔購(gòu)買(mǎi)版權(quán)時(shí)，就曾表示要請(qǐng)陳銘章執(zhí)導(dǎo)該劇。而在劇本完成后，周恬透露，自己也是通過(guò)朋友輾轉(zhuǎn)將劇本送到陳導(dǎo)手中，“我和施定柔是非常忐忑的，沒(méi)想到過(guò)了一周之后，他回復(fù)答應(yīng)拍我們的戲。我們非常開(kāi)心，而我個(gè)人認(rèn)為，對(duì)于瀝川而言，編劇、導(dǎo)演、制作黃金三角組合誕生。”

演員篇：高以翔曾被安排演男二 女主也曾考慮一線女星

　　在導(dǎo)演定下之后，周恬開(kāi)始選擇演員。“因?yàn)闀?shū)中的王瀝川是瑞士籍，所以男主角就在有外籍背景的男演員里找。最初我們找高以翔，是想讓他演男二——王瀝川的哥哥王霽川，因?yàn)樗�給外界的印象就是桀驁不馴的霸道總裁，但劇本送到他的公司之后，那邊的反饋就是想演男一，他的經(jīng)紀(jì)人一直跟我說(shuō)，生活中高以翔特別像王瀝川，很溫柔很紳士。”

　　為此，周恬又特意去看了高以翔當(dāng)時(shí)已經(jīng)拍完的《華麗一族》，“我發(fā)現(xiàn)他眼神很有戲，需要霸道的時(shí)候，眼神兇得起來(lái)；需要溫柔的時(shí)候，眼神特別蘇。雖然大家都覺(jué)得他演技比較稚嫩，但我卻被他的眼神打動(dòng)，王瀝川是個(gè)內(nèi)心戲很多的角色，飾演者的眼神真得非常重要，這是考量的關(guān)鍵。”

　　而在親自見(jiàn)過(guò)高以翔本人之后，周恬就下決心讓他來(lái)演男主角。“第一次見(jiàn)面，我看他下車(chē)的動(dòng)作，心里就想這個(gè)男孩子和廣告里的男模真的不一樣，一笑一顰真的很‘瀝川’。但定下他后，對(duì)導(dǎo)演來(lái)說(shuō)就是個(gè)挑戰(zhàn)，因?yàn)殛悓?dǎo)很擔(dān)心他的演技。”

　在高以翔確定為男一之后，女主的人選就更讓周恬糾結(jié)了。“因?yàn)楫?dāng)時(shí)高以翔并不紅，為了能讓劇拍出來(lái)后好賣(mài)一點(diǎn)，從商業(yè)的角度講，要不要找個(gè)比較紅的女演員來(lái)搭檔？我考慮了很久。但最終還是決定以誰(shuí)還原書(shū)中角色的程度最高來(lái)考量。”

　　當(dāng)時(shí)進(jìn)入“小秋”人選的不乏一線女星，而焦俊艷的知名度并不高。周恬回憶道，“那時(shí)焦俊艷主演的《杜拉拉之似水年華》還沒(méi)播，我看了有她參演的《新編輯部的故事》，覺(jué)得這女孩子很清新，肯定不是第一眼美女。后來(lái)見(jiàn)面，她從另一個(gè)組里匆匆忙忙趕來(lái)，洗了頭，還濕漉漉的，給人的感覺(jué)很自然，像鄰家女孩。當(dāng)然我和導(dǎo)演還是糾結(jié)了很久，但就是這份清新、自然和真實(shí)讓我們下定決心讓她來(lái)演小秋。”

　　焦俊艷雖然不是第一眼美女，但勝在清新自然

　　遠(yuǎn)在加拿大的原著作者兼編劇施定柔雖然沒(méi)有參與選角工作，但她對(duì)周恬的選擇很支持。“周恬會(huì)把演員的照片和視頻傳過(guò)來(lái)征求我的意見(jiàn)，問(wèn)我符不符合心中的想像。記得兩位主角的競(jìng)爭(zhēng)很激烈，但在我心中認(rèn)定高以翔和焦俊艷是最合適的人選。焦俊艷在外形上十分符合原小說(shuō)‘清秀的鄰家女孩’的描述，高以翔帶給我的喜悅不僅是他的顏值滿足了絕對(duì)大部分書(shū)粉對(duì)‘王瀝川’的幻想，他本人的性格氣質(zhì)、國(guó)外讀書(shū)生活的經(jīng)歷、外語(yǔ)的水平也高度契合原小說(shuō)的描述。最后簽下來(lái)的也是他們，我為此高興了很久。”

高以翔1米95，焦俊艷1米63，兩人身高差了32厘米。周恬笑言她從小是看日漫長(zhǎng)大的，對(duì)身高差非常愛(ài)，“定了高以翔之后，也有人說(shuō)要不要女主角找個(gè)子高一點(diǎn)的，但我看他倆站在一起，很棒呀，超有CP感，雖然對(duì)導(dǎo)演的實(shí)際拍攝來(lái)說(shuō)，又增加了不少難度。”

　　而從劇集播出后的最終呈現(xiàn)看，兩位演員的表演也得到了原著書(shū)粉和劇迷們的肯定。周恬也稱贊高以翔和焦俊艷給角色加分不少，“焦俊艷很入戲，演技爆棚。高以翔本身跟角色非常貼近，對(duì)他最大的挑戰(zhàn)就是用普通話把臺(tái)詞全部講完，剛開(kāi)始確實(shí)很難，導(dǎo)演也很?chē)?yán)厲，他吃了不少苦，但后面越來(lái)越好，特別是兩人的互動(dòng)非常真實(shí)自然，對(duì)手戲太棒了，CP感爆棚。到最后組里人都叫高以翔為高瀝川。”